by Coaching For Law Team | Sep 15, 2025 | Thought Leadership, Uncategorized
Personal Branding That Starts With Purpose Julian here! It’s been a busy few days, but delighted to find the time to jot down a few ideas here about personal branding.. Over the last months, I’ve been working with some of my clients around this topic. A big question...
by Coaching For Law Team | Sep 15, 2025 | Thought Leadership, Uncategorized
Blog Post 6 – Discovery: Why It Matters in Common Law Litigation For Brazilian lawyers, one of the most striking differences when dealing with common law jurisdictions is the concept of discovery. Unlike Brazil’s civil procedure, where judges control the evidence...
by Coaching For Law Team | Sep 8, 2025 | Uncategorized
Blog Post #5 – Explaining Damages in Legal English: Compensatory, Punitive, and Beyond Understanding the different types of damages is essential in common law contexts—especially for Brazilian lawyers engaging in cross-border litigation or contract drafting. These...
by Coaching For Law Team | Aug 12, 2025 | Thought Leadership, Uncategorized
Blog Post #4 – False Friends in Legal English: Words That Can Mislead Even Experienced Lawyers When lawyers in Brazil use English professionally, they often feel confident with core vocabulary, until a “false friend” trips them up. These are words that look familiar...
by Coaching For Law Team | Jul 9, 2025 | Thought Leadership, Uncategorized
Blog Post #3 – How to Sound More Natural in Client Emails in English Writing emails in English is part of many lawyers’ day-to-day work. But even lawyers with strong English skills often feel unsure about tone—especially when writing to foreign clients or...
by Coaching For Law Team | Jul 1, 2025 | Uncategorized
Blog Post #2 – Reading Legal English with Purpose: Why Legal Text Comprehension Is More Than Translation When lawyers (and law students) read legal texts in English, especially dense materials like case law or contracts, they often ask: “Should I be translating this?”...
